Полный немецко-русский словарь - verankern
Перевод с немецкого языка verankern на русский
verankern
за-, при-якорить pf.; Arch., fig. закреплять
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt 1) мор. поставить на якорь; поставить якорь 2) тех. скреплять (анкерными болтами); укреплять, закреплять 3) перен. укреплять, упрочивать 4) (in D) перен. записать, зафиксировать (где-л.), закреплять (чем-л.) etw. gesetzlich verankern — узаконить что-л., придать чему-л. силу закона in der Verfassung verankert sein — быть записанным в конституции 2. (sich) укрепляться (напр., об организации); утверждаться, упрочиваться ...Большой немецко-русский словарь
2.
vt 1. ставить на якорь , закреплять якорем (корабль) 2. тех. закреплять анкерным креплением 3. (in D) зафиксировать , записать (что-л. , где-л.); закреплять (что-л. чем-л.) im Gedächtnis verankern закреплять в памяти die Rechte der Werktätigen sind in der Verfassung verankert права трудящихся записаны в конституции etw. gesetzlich verankern узаконить что-л. , придать чему-л. силу закона ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2786 | |
2 | 1917 | |
3 | 1875 | |
4 | 1727 | |
5 | 1449 | |
6 | 1446 | |
7 | 1263 | |
8 | 1238 | |
9 | 1195 | |
10 | 1079 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1008 | |
15 | 980 | |
16 | 957 | |
17 | 942 | |
18 | 911 | |
19 | 869 | |
20 | 866 |